VAGABONDO
Che succede con tutti quei ragazzi?
E 'una squadra taekwondo demo
Siediti Metti la tua cintura di sicurezza Hey!
IN PRECEDENZA
B357 volo che partiva Incheon e si diresse verso il Marocco la notte scorsa,
abbattuta nei mari del Marocco
E 'stato annunciato dalla compagnia aerea
che tutti i 211 passeggeri, tra cui il personale di bordo,
sono stati uccisi in questo incidente
Dicono,
anche le foglie che cadono possono causare problemi negli ultimi anni
Guarda tutti i problemi che sto affrontando con solo un anno lasciato andare
Deve essere stato un viaggio faticoso
Sono Go Hae-ri dalla Ambasciata della Repubblica di Corea in Marocco
Questo bastardo è vivo
dalla incidente aereo
Quello che stai dicendo è
-Il incidente aereo era-- atto -Un del terrorismo
Avevi ragione L'aereo è stato attaccato
Non fare nulla Quelle persone
Essi sono terrificanti
Chi sono quei pezzi grossi?
Perché hanno ucciso tutte quelle persone innocenti?
C'è un complice E 'Kim Woo-gi, il co-pilota dell'aereo
Dove è Kim Woo-gi, il co-pilota?
Perché stai facendo questo a me?
Non ti fidi di John & Mark, vero?
Hai avuto ogni centesimo da John & Mark?
Ho una pistola fumante che può inchiodare Kim Woo-gi
La posizione stimata di Kim Woo-gi
è uno slum nella regione nord-ovest di Tangeri, Marocco
Preparatevi e muoversi
Cosa sta succedendo?
Dammi tutto quello che sai su Kim Woo-gi
Controllare le sezioni
e scoprire se un uomo asiatico ha comprato un sacco di acqua
Li ho trovati
Non possiamo solo parlare in coreano?
Mr Kim Woo-gi
Kim Woo-gi è in custodia
Kim Woo-gi sarà domani morto
Ci sono caduti in un'imboscata
Sta andando per essere difficile prendere Kim Woo-gi a casa
Avete intenzione di operare?
Cari coreani
La nostra nazione ha sviluppato
utilizzando le sue difficoltà e le sfide come un trampolino di lancio
di fare un balzo in avanti
"La nostra gente sono state forti in tempi difficili,
e coraggiosa in tempi difficili "
Wow
Amo questa frase
"Abbiamo superato le crisi unendo le mani
uno con l'altro e che è una bella tradizione,
solo pochi altri paesi hanno
Durante la crisi valutaria,
abbiamo raccolto frammenti di oro da parte dei nostri guardaroba
con le nostre mani!
E 'stato messo insieme quelle mani
che ha salvato la Repubblica di Corea da tali crisi"
Ha confermato questo discorso, Yun?
-Sì -Che c'è?
Non riesco a trovare nulla di imbarazzante su questo discorso
Io dico di rivedere tutti i verbi I verbi hanno bisogno di trasmettere il potere, ma questo è troppo debole
Ad esempio, invece di "ci impegneremo" "dobbiamo impegnarci" è più potente
Il metodo di Quintiliano Non è che troppo vecchio stile?
Pensi che questo è circa il metodo?
No, sto dicendo che non si ottiene l'obiettivo e lo scopo di questo discorso
Cosa stai suggerendo che non capisco?
Chi è il target di questo discorso?
E 'il partito di opposizione, opponendosi alla revisione del bilancio
E allora?
Noi non convincere quella gente, li minacciamo
Questo è l'obiettivo di questo discorso
Questo è solo troppo debole Non è sufficiente anche per convincente
sarà passata la proposta di bilancio
È necessario suscitare la gente in questo stato di cose?
E 'la natura del popolo a volere un potente capo in tempi difficili
Ma non vedo bastoni nel suo discorso, solo carote
Come pensate di controllare il pubblico quando arriva un momento più pressante?
Ecco la logica di Goebbels' dalla seconda guerra mondiale
Si potrebbe rendere il Presidente sembrare Hitler--
Penso che sia per il meglio per riparare tutto il discorso, signore
È necessario ripensare il concetto, Yun
"Abbiamo bisogno di trascorrere una trilioni di won in questo piano FX,
o la nostra sicurezza nazionale non riesce
Nel caso qualcosa vada storto e scoppia una guerra,
sarà perché il partito di opposizione ha votato contro il bilancio"
Il pubblico starà a guardare,
Così il presidente dovrebbe mostrare almeno questo carisma
Si dovrebbe risolvere il discorso del preventivo, il primo ministro di Hong
Me?
Hai scritto i miei discorsi per la mia campagna elettorale presidenziale
Se diventa un tocco sofisticato da qualcuno come te,
Mi sentirei sollevato
-Sig President-- -Sì, signore Come vuoi
Fatto
Buon lavoro
Buon lavoro, signore
Che cosa?
-Che cosa? -Cosa c'è che non va in lui?
-Cosa c'è che non va? -Ma che
Dottore, ha improvvisamente convulsioni! Che cosa sta succedendo?
Ha sanguinato troppo Senza una trasfusione di sangue, potrebbe morire
Kim Woo-gi, svegliati!
-Cosa è il tuo gruppo sanguigno? O di -E
-Come lo sai? -Ho letto tutto su di lui prima di venire qui
Il mio è O, anche Dategli il mio sangue
Tenere duro Non cazzo morire
Prendi il mio sangue ora!
Come è Kim Woo-gi?
E 'touch-and-go
Perché non dormire un po '?
Non mi importa Puoi dormire
Quegli occhi lampante del vostro mi fanno disagio
Io so come fare senza dormire per dodici giorni
Si dovrebbe aver aderito al circo
Sarebbe stato ricco da ora
Ragazza
Non essere sarcastico
O ti schiaccerà la bocca
Se c'è un ragazzo che può schiacciare la mia bocca,
Mi piacerebbe propongo di lui
Gli uomini in questi giorni
Essi sono un mucchio di polli
Non sono mai toccare la bocca, poi
Dovremmo smettere ora E 'troppo rischioso per voi
Lascialo
Sto benissimo
Si muore se si perde più di due litri di sangue!
Ho una scelta?
Quel bastardo
Se muore,
Non saprò mai perché mio nipote è stato ucciso
Kim Woo-gi Svegliati!
Non ha intenzione di morire, prendere l'ago
Stai bene?
Sto bene
Tu non stai bene
Andiamo voi stabiliti, va bene?
Ne avrete bisogno
Mangialo Dai
Non mi piace il cibo dolce
Non abbiamo bisogno di un altro paziente
Mangiare se non si vuole rallentarci
Ha ragione Mangiare Qui
La situazione non sembra buona
Se un video che suggerisce Kim è viva è caricato on-line,
ci sarà colpita duramente
Penso che si dovrebbe smettere con tali preoccupazioni inutili
Si tratta di una missione segreta che solo pochi conoscono,
e io controllo che la squadra in modo che cosa c'è da preoccuparsi?
Ma non si può controllare Cha Dal-Geon
Non si può mai indovinare che cosa wacko è fino a
Se non si può nascondere che, rivelando che può essere un altro modo
Ecco che arriva il signor Ombra se stesso
Che cosa vuoi dire con questo?
Abbiamo una carta di nascosto le maniche
Devi aver dimenticato
Una carta di nascosto?
O Sang-mi è una delle persone più facili da controllare
L'avido si sono,
più facile si cade per le tentazioni
Così il suo uso per annullare tutte le prove?
Ma c'è una condizione
Non funziona se Kim Woo-gi è vivo
Sarà difficile sbarazzarsi di lui , mentre lui è presso l'ambasciata
L'uomo, non posso tenere più tranquilla
Stavo andando a prendersi cura di questo senza condividerlo con voi ragazzi
Prima Gang è stato arrestato, ha fatto qualcosa di molto lodevole
Ha detto che sarà lui a inviare una squadra di backup per l'ambasciata
I mercenari non possono arrivare lì, ma i nostri agenti saranno accolti
L'ambasciata è il posto migliore per affrontare il problema con calma, giusto?
Bene allora
-Could portiamo avanti il programma? -Si, dovresti Quanto vuoi
Si può pensare a Kim come un uomo morto
Il signor Min ci ha detto che saresti venuto
Da questa parte
Aspettatemi qui
Deve essere stato difficile, stare in questo luogo di massima
Mi conosci, vero?
John & Direttore di Asia di Mark
Eri tu?
Mi hai rapito e mi ha tenuto qui
Pensi davvero che si può ottenere via con questo?
Lo fai sembrare come te sono una persona innocente
Sei un complice nell'attacco terroristico
Voi gente ha fatto
Sei stato tu persone!
Siete stati quelli che hanno parlato mio marito in esso!
Sai perché gli esseri umani hanno una sola bocca, ma due orecchie?
Ci sono progettati per parlare meno e ascoltare con attenzione
Non ho ancora avuto modo di mio punto e si sta già eseguendo la bocca
Non mi interessa quello che dici
Si può cercare di convincermi tutto quello che volete , ma tutto ciò che vuoi,
Io non sto dando to--
Convincerti?
Non essere stupido
Io non convincere
Non sono così generosi
Ascolta
Se si lascia qui con me, vivrete
Se rimani,
quelle bestie di fuori verranno qui
e strappare a parte in pezzi
In modo che non c'è traccia di voi
Quegli occhi mi dicono che si muore presto
Risparmiami
Per favore
Trova capo Yang nella Divisione Intelligence
Egli si prenderà cura di tutto
Un'opportunità
è come un uccello che si siede su un albero
Cattura prima che vola via
Per favore,
Si prega di mantenere la parola
Si prega, si prega di mantenere la parola, anche
Ms O Sang-mi
SEOUL Yeongdeungpo STAZIONE DI POLIZIA
Possiamo fidarci di lei?
Non vorrei, se fosse muto
Ma lei è una donna intelligente
Capo An, Intelligence Division
Che cosa avete bisogno di lui per?
Mi sto trasformando in
I'm O Sang-mi
Che cosa?
Probabilmente sono sulla lista dei ricercati,
per abbattere l'aereo
Oh, si prega di venire in
C'è un veicolo alle dodici
Le undici
Dieci
E alle due
Tre furgoni e una berlina
Se contiamo nei punti ciechi,
abbiamo da 20 a 30 di loro
Scommetto che sono tutti armati con armi pesanti
Questo è troppo intenso
Non possiamo nemmeno fidarsi dei poliziotti qui Cosa dovremmo fare?
PRESIDENTE
Si signore
NIS DIRETTORE GENERALE UN GI-DONG
Gang mi ha informato sullo stato attuale
Come viene Kim Woo-gi facendo in questo momento?
Il peggio è passato
Credo che sta per vivere
Ancora confrontarsi con il nemico?
Sì, siamo completamente isolati dall'esterno
Quando si invia il team di backup?
Essi stanno lasciando presto Attendere per due giorni
Gang capo non risponde alle mie chiamate Qualcosa non va?
Lui è impegnato a lavorare su l'arresto di Jessica
È possibile comunicare con me fino a domani
Non prendere alcuna azione fino a quando la squadra di backup arriva
-Se succede qualcosa, mi chiami subito -Si signore
Argh, Kim Woo-gi, quel bastardo Ha in mano per troppo tempo
Sarebbe stato fantastico per tutti noi se fosse appena morto
Ogni parola da Yun?
Scusami? Riguardo a cosa?
Non importa come lo guardo,
andare alle spalle del presidente e fare questo--
Ciò che è con voi, signore? Te l'ho detto Yun si prenderà cura di tutto
Per essere onesti, è colui che fornisce le ragazze al Presidente
Confidando il secondo in comando è una scommessa sicura
Non pensi così?
AREA RISERVATA
La porta ora è aperta
Il capo è qui
Hwang Pil-yong
Si signore
Tu sai che io ti considero il migliore tra i neri, giusto?
Grazie
Il destino della NIS è ora nelle vostre mani
Kim Woo-gi e padre Dal-Geon
Quei due deve morire
Come devo trattare con Gi e gli altri agenti?
Non è ovvio?
Sbarazzarsi di loro se ottengono nel senso
Non è una regola fondamentale delle nostre missioni?
Non preoccupatevi troppo
Non sarà prendendo la colpa
I responsabili, come me, prenderanno la piena responsabilità
Va bene?
Si signore
Sai perché
questa operazione si chiama "Via della Seta"?
Il viaggio in sé è lungo e pericoloso,
ma quando torni, ci sarà una grande ricompensa
In bocca al lupo!
Ha ottenuto la carta igienica nel water?
Anche peggiori criminali del mondo sono autorizzati a prendere una discarica, ragazzi
Aprirlo
Perché non vieni e mi guardi?
Andare avanti con lui, signore
Capo, c'è un problema
Si tratta di Bae Dong-chan da Pyeonghwa quotidiano
Questo è Gang Ju-cheol Sei al Blue House?
Sì Cosa sta succedendo?
Abbiamo trovato Kim Woo-gi in Marocco Ma le persone stanno cercando di ucciderlo
Che cosa?
Vai avanti
Gang Ju-cheol, quel lavoro dado matto
Ehi, Gang!
Cosa fai?
-Gang Ju-cheol! -CAN si passa che sul presidente?
Farò accadere
Stai pulizia del bagno?
SQUADRA CHE ARRESTATO KIM WOO-GI IN MAROCCO
A rischio di ASSASSINATO
Si può sempre avere i vostri uomini fanno la pulizia
Non sei troppo vecchio per essere facendo lavoretti?
Eh?
Hey! Stai indietro
Cacca
Fermati là
Prendete il telefono -Si signore
Sei un pezzo di lavoro
NO cronologia delle chiamate
Chi stavi chiamando?
Tua madre
Le ho detto che sei un cattivo ragazzo
Coglione!
Prendete questo e scoprire chi ha chiamato
Chi?
Bae Dong-chan da Pyeonghwa quotidiano Lui è un giornalista Blue House
Non puoi nemmeno gestire Gang Ju-cheol? Che diavolo!
Ms Seo
Quel memo consegnarlo
Ho bisogno di dare al presidente stesso
Dategli
Il -no, SIR -Seo Yeong-JI!
Cosa sta succedendo?
Che cosa hai lì?
E 'informazioni riservate
Un giornalista Pyeonghwa giornaliera me voleva consegnarlo al Presidente
Fammi vedere
Ho detto fammi vedere
Si sta aprendo un vaso di Pandora
Non leggerlo,
se non siete abbastanza sicuri per gestire la cosa
Potrebbe diventare grossi guai, anche per te
Sembra che
ora stiamo condivisione di un segreto
Ho così tante preoccupazioni grazie a voi
Mi hai arrestato ma non ci sono accuse contro di me
E mi rilasciando sarebbe troppo rischioso, anche con un accordo di riservatezza
Si può chiamare una fabbrica di scarpe se non ha scarpe in esso?
Che cosa si intende, senza costi?
Questa è una fabbrica per le spese
Anziano Segretario Yun Han-gi è quella che tiene il tuo guinzaglio, giusto?
Che cosa hai intenzione di fare?
Ora che Kim Woo-gi si trova, che in barca si è in è in procinto di affondare
Sei così stupido
Non avevo intenzione di parlarvi di questo
Ma Kim Woo-gi
Non sta tornando a casa
Ho mandato una squadra di backup in Marocco
Il team mi aveva raccolto a mano
Pezzo di merda
A
Ho già firmato l'accordo sul mantenere la bocca chiusa
Questo è il Gang intel classificata condiviso con il Dipartimento di Sicurezza della Corea del Nord
Ma perché stai mostrando questo a me?
Perché tu sei il testimone oculare
C'è un blocco di firma sull'ultima pagina
Timbro tua identificazione personale
Che cosa succederà se il mio stampo identificazione personale qui?
È sul serio non lo sai?
Gang sarà punito per aver violato la legge sulla sicurezza nazionale,
e sarà considerato come uno dei miei
Perché? Non piace?
Non sto forzando te
Ci sono un sacco di persone che possono farlo, invece
Non stai leggendo prima?
E mi avrebbe portato le età
SERVIZIO NIS National Intelligence
Escort capo Gang, giù in cantina
E tu
Potrebbe essere necessario salire sul banco come testimone
Va bene, giusto?
Non ho altri desideri,
ma per mantenere il mio lavoro per un lungo periodo di tempo e di lavoro sotto di te
Questo atteggiamento da mio subordinato
Mi piace veramente tanto
Se ti è piaciuto così tanto, mi potrebbe consentire a un paio di giorni di riposo?
Non lo sai che siamo a corto di?
Torna al tuo lavoro
Certo signore
Si deve lavorare per essere pagato
vacanze a vite
Grazie Signore
Jang Cheol-su, come out
Dove ci stanno portando, uno per uno?
Saranno fatti per firmare un accordo prima di tornare al lavoro
Sono l'unica persona che Min vuole prendere fuori
Quindi cosa dovrei fare?
Non importa ciò che chiedono da voi, basta fare come si suol dire
Questo è l'unico modo in cui possiamo salvare Gi Tae-ung e Go Hae-ri
Grazie per l'attenzione
Hoon, tu sei il prossimo
In futuro, voglio essere
mio zio
Mantenere il basso, i bambini
Vuoi diventare uno stuntman come tuo zio?
No
Poi?
Mia madre mi ha lasciato in orfanotrofio
Ma mio zio mi ha portato dentro e mi ha cresciuto
Lui giura un sacco
e sputa per le strade
ma per me, mio zio è il più grande persona in questo mondo
Così il mio sogno è quello di essere come lui
e prendersi cura di lui quando sarò grande
Jin-hee!
S-have! Mamma!
I!
I
I!
I
Ehi, Cha Hoon!
Io?
I
I!
Oh, sei sveglio Come stai?
-Sto bene -Vedo
Dove si trova Hae-ri?
In cucina, la cottura del cibo sano
Tutto a posto
Mi dispiace
Non scoraggiatevi Tirati su!
Elsa
Che cosa avremmo fatto senza di te?
Mi piacerebbe avere una sorella come Elsa
Non interrompere lei
Lasciatela affrontare da solo
Che farà il suo forte
-Il tuo-da! -Wow!
Tu devi essere affamato Mangiamo
Ho cucinato agnello perché non c'è carne di maiale Non sono sicuro di come va a gusto
Wow È così buono
Questo è incredibile!
Il signor Gi non ha mai fallito le sue operazioni
Quando il team di backup arriva, stiamo prendendo Kim torna in Corea
Quindi non ti preoccupare, va bene?
Hai perso un sacco di sangue oggi Si dovrebbe mangiare e recuperare
Non preoccuparti per me e mangiare
Si dovrebbe mangiare bene e stare bene, anche, signore
E 'così delizioso
Questo è come una rivoluzione culinaria
Perché ci sono solo tre uova?
Abbiamo avuto solo tre uova a sinistra Puoi averli Sto bene
Go Hae-ri
Prendi il mio
Va bene Si dovrebbe avere esso
Sono allergico alle uova Puoi averlo
Oh caro
Avete allergie uovo?
L'ultima volta che hai lavorato fuori, ti ho visto mangiare tante uova sode
L'allergia deve andare e venire o qualcosa del genere
Ho detto che sto bene Ho cucinato per voi
-Se non stai avendo it-- -Mix esso
Mescolare bene, va bene?
L'uomo, guarda questa minestra Non ho mai visto niente di simile
ACCORDO
Ho firmato
BUGIE non può battere il VERITÀ
Grazie
NON CI ARRENDIAMO MAI
Spero che questo accordo potrebbe portare
po 'di conforto ai vostri cuori
Come è la causa in corso contro John & Mark?
Si inizierà questa settimana
Vedo
Credo di essere in ritardo
Venendo precoce non avrebbe fatto la differenza
Tale accordo
si trasformerà presto in una denuncia
Ehi, come osi venire in questo luogo?
Fuori di qui
Uscire prima che ti butto!
Mr Park!
O Sang-mi sta tenendo una conferenza stampa oggi
Hai detto O Sang-mi?
Perché è lei tenendo una conferenza stampa?
-Una conferenza stampa? -Lei è spudorato
Accendi la Tv Scommetto che sta per essere interessante
Questo è ridicolo
RAPPRESENTANTE DI B357 lutto FAMIGLIE O SANG-MI
Sono qui oggi
URGENTE CONFERENZA STAMPA
in piedi davanti a tutti voi
perché ho una confessione da fare con il cuore pesante
Giuro solennemente che quello che sto per dire
è nient'altro che la verità
Mio marito, Kim Woo-gi
è vivo
-Cosa sta dicendo? -Ma è morto!
Mio marito, Kim Woo-gi
è vivo
-Cosa sta dicendo? -Ma è morto!
Kim Woo-gi
morirà presto
Mio marito
è stato accusato di schiantarsi l'aereo
Ed è vero
Se muore, si riceverà i suoi cinque miliardi di won,
che aggiunge fino a 10 miliardi in totale
La società che ha offerto
dieci miliardi vinto a mio marito per abbattere l'aereo
Non era Giovanni & Marco
Se dici di no,
morirai qui adesso
E 'stato dinamico
-Che diavolo? -Sig Park, che cosa sta dicendo?
Dinamico mi ha offerto
dieci miliardi ha vinto a mentire
e dire che John & Mark avevano ordinato il bombardamento
a mio marito
Questa è la tua ultima possibilità
Io cooperare pienamente con l'inchiesta
e la verità intera
sarà rivelato in tribunale
Puoi dirci chi era che dava direttamente gli ordini?
Vi preghiamo di darci i dettagli!
Si prega di dire la verità!
O ha rivelato in una conferenza stampa che il bombardamento B357
fu orchestrato da Dynamic System
per vincere il prossimo Piano Fighter Generation
Gruppi civici e il partito di opposizione hanno ufficialmente invitato
il governo e l'azione penale per indagare e scoprire
che è esattamente dietro l'incidente aereo
Non dimenticherò mai l'umiliazione che ho riscontrato
al NIS
E 'stata una svolta sorprendente
Grassetto e sofisticato
Ma sciocco
Hai ancora una carta per disegnare?
Ti stai chiedendo una guerra a tutto campo,
ma si dovrebbe sapere meglio, Jessica
Hai visto cosa è successo a coloro che mi hanno attraversato
Mai abbi pietà,
ma sempre vendicarsi
Giusto
Nessuna pietà per voi
Contento di essere venuto
Mi è stato effettivamente preoccupati che si potrebbe cedere
Ma questo è quello che volevo
Per me,
questo è molto più divertente
In bocca al lupo
Dico sul serio, Jessica
Ho fame Quello che dovremmo avere per la cena?
I sopravvissuti devono andare avanti Alleggerire, la gente!
-Cosa vuoi, Jae-Yeong? -Devono ordino dallo stesso posto?
Non sei stanco di riso e zuppa?
Questo è il mio regalo Come ti piace il pollo arrosto?
Sei davvero pagando per questo?
Per l'amor di Dio Sono appena uscito di prigione, l'uomo!
I polli sono un grosso problema
Un attimo
C'è un posto di pollo grande qui intorno
Resisti
Vediamo
CHICKEN'S TTOBONG
Quanti di tirapiedi di Gang sono rimasti nel palazzo?
Ci sono cinque stiamo guardando, tra cui Gong Hwa-suk
Mantenere il vostro occhio su di loro Non lasciarli fuori dalla tua vista
Si signore
Si tratta di proiettile di pollo Consegniamo pollo più veloce di un proiettile
Oh, ciao? Avete il pollo che sto cercando?
Quale era il nome? Era
"Vagabond", credo che fosse?
Sì, abbiamo quelli Inserisci il tuo ordine
Due polli esperti e due polli classici, per favore
Sarò di pagamento con carta Quanto tempo ci vorrà?
Va bene
Jang-su!
Non ti ammali di polli?
Esci
Va bene
Ti avevo detto di non andare in là Si potrebbe ottenere bloccato all'interno
Mi piace scuro
Se ti piace scuro, si dovrebbe rimanere in camera e tenere gli occhi chiusi
Si tratta di una consegna
Non è solo una consegna
Si tratta di un segnale
Wow
Ehi, che è stato così veloce!
Lo prenderò Jae-Yeong, prendere questi al piano di sopra
Sì signora
Quanto?
E 'di 64 milioni di won
Sessantaquattro
Vuoi dire 64000, giusto?
-Sì! -Qui è la mia carta
-Firma Sì, mi permetta
Il pagamento ha avuto esito positivo
-Addio -Si Grazie
"Proiettile pollo"?
Cos'è quello?
Si tratta di una base segreta che solo Gi e io uso
Quando Code Zero colpisce, chiamare Pallottola pollo
Il nome in codice è
"Vagabondo"
Hey
Eri in alto sul piano come bene?
Era Jerome?
Il terrorista
Come lo hai incontrato?
Wow, sei così energico
Guardati, lavorare fuori dopo avermi dato il sangue
Questo mi fa incazzare, va bene?
Dare il sangue e fare il porridge per una feccia come te
E 'tutto a puttane
Hai detto che stai supplicando il Quinto, giusto?
Mentre tu sei con me,
Ho intenzione di farvi sentire come vuoi morire
Quindi cerchiamo di vedere chi vince
Dal-geon!
Il team di backup è qui
Sono finalmente qui
Sei fuori di testa?
Mi hai detto che non dormi
Eri sonnecchiare per tutto il tempo come un pollo malato
Non significa che si può staccare la mia pelle!
Il picchettamento Si chiude oggi
Che cosa succede?
È strano
Perché stanno lasciando il team di backup in?
Forse hanno altra scelta Essi non vogliono correre il rischio
Ma sono venuti a noi come non c'è domani
È bello vederti
Sei stato attraverso un sacco
Sono Go Hae-ri Grazie per essere venuto
Questo è Cha Dal-Geon
Ho sentito parlare di te
Hai fatto un ottimo lavoro insieme con l'agente Go
Il governo locale sarà l'invio di sostegno, entro le ore 9 di domani
Dobbiamo aspettare fino ad allora?
Credo che un elicottero è tutto abbiamo bisogno di scappare da qui adesso
Capisco la tua preoccupazione
Ma ora che siamo qui, non ti preoccupare
-Dove è Kim Woo-gi? Lo -show alla camera
Per favore Seguimi
Cosa c'è che non va?
-Non sono uomini del capo banda -Che cosa?
Sì Che cosa c'é?
Ho un messaggio per te
Ha fatto il team di backup arriva?
Sì
Sono assassini
TAE-UNG, TEAM BACKUP, ASSASSINIO
Non morire Questo non è parte del messaggio E 'da me
Venite per il pollo quando torni
PRESIDENTE
Sì, Direttore
È la squadra di backup lì?
Sì
Ascoltami attentamente
Sono lì per uccidere Kim Woo-gi
E Cha Dal-Geon, anche
Cooperare con Hwang
Su ordine di chi?
Io so che non è la vostra decisione
Chi ha dato l'ordine patetico?
Gi Tae-ung!
Pensare con saggezza
Fate come dico o, Go Hae-ri e gli altri avranno ucciso
Che cosa succede se prendo il team di backup?
Potrai diventare un traditore
Min è tornato nella squadra TF
e Gang è stato arrestato per beneficiare il nostro nemico
Segna le mie parole
Questo è l'ordine del vostro paese
Quello che sta accadendo qui, signore?
Useremo questa stanza
Per quanto riguarda Kim, che lo proteggerà
Non posso lasciartelo fare
Fino a quando non si trova in tribunale, io resto con lui
Poi dovremo dividere la camera, il signor Cha
E 'il nostro lavoro per proteggere voi, anche
Io preferirei essere sotto la protezione dell'agente Go
Questa è un 'emergenza
Se i nemici colpire dentro--
Questo è esattamente il motivo per cui preferisco Go
Lei ha le abilità sorprendenti
Mr Cha
-Come finché siamo qui, è necessario follow-- -Abbiamo una stanza per voi
Non penso che questa stanza è abbastanza grande in ogni caso
È possibile utilizzare una stanza più grande
Dormire un po
Sarò in guardia
Quel ragazzo Ho parlato con
Vuoi dire Hwang?
Ho dei dubbi su di lui, anche, ma
Sto andando fuori
Abbiamo due obiettivi Kim Woo-gi e Cha Dal-Geon
Se qualcuno viene a nostro modo, non importa chi siano,
li portiamo fuori
Chi è?
Rimanere lì
E 'Go Hae-ri
Hai bisogno di qualcosa?
Devi essere stanco Perché non prendere un po 'di riposo?
-Siamo controllando i nostri ingranaggi -Oh
Abbiamo tagliatelle tazza Vorresti qualche?
Stiamo bene
La pistola ha un silenziatore
Il silenziatore?
Stanno cercando di fare qualcosa con calma
Ma sono qui per combattere gli uomini al di fuori
Non ha senso
Si dovrebbe prendere Kim Woo-gi nella stanza di Gi
-E tu? -Sono andando a saperne di più
Stai attento
Non vogliamo tagliatelle tazza
I'm Cha Dal-geon
Voglio parlare con te di Kim Woo-gi--
Kim Woo-gi! Svegliati!
-Alzarsi -Che diavolo, sei pazzo?
Mettere le scarpe
Sì, questo è il telefono di Cha Dal-Geon
Ms Go?
Chi è questo?
Sono la segretaria di Edward
Oh, Dal-Geon è fuori giusto now--
Devi fare quello che ti dico subito
Cosa sta succedendo?
Accendere il timer sul telefono e passare a una zona sicura in questo momento
Dimmi cosa sta succedendo
Basta fare come dico io o siete tutti andando a morire
Gettate le pistole, bastardi
Avete ucciso un uomo prima d'ora?
Non è così facile come sembra Non sarai mai Shoot Me!
Non posso uccidere gli uomini Ma posso uccidere coloro peggio degli animali
Non ha intenzione di spararmi, quindi basta prendere il tiro!
-Drop esso, dannazione! -Sparagli!
Vice, questo è un ordine Si spara
Sparare!
Che diavolo stai facendo?
-Sei andando a guardare e non fare nulla? -Noi non prendono decisioni
Seguiamo gli ordini
Essi sono tutti andando a farsi ammazzare!
Sto seguendo l'ordine del mio paese
traduzione dei sottotitoli da Daham Yoon
Strappato, corretti e sincronizzati da Subs di gabbyu